What a very interesting drama! It doesn’t disappoint at all, and it does live up to the aggressive promotion NTV has been doing!
Here’s the first episode of Shin Shinchokoki.
Episode 1: Never say never
The story is set in 2122, 100 years ahead the present day. In this age, it’s said that history classes no longer teach the history before Meiji era, that includes the Warring States period. So no one knows about Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu and others.
Kusakabe Miyabe is a history freak that is particularly interested in the Warring States period and the warlords. It’s her first day as grade 10 student in Ginnan High, a high school notorious for gathering delinquents from all over Japan. She goes to the advanced class, where she finds out that all her classmates have the same names with warlords from the Warring States period.
I made the sub available on TVer https://tver.jp/episodes/ep4yck9xrw
Install NekoCap extension on Chrome to watch it legally.
[Hardsub | 1920×1080 | 46 mins | 1.56 GB]
A casual J-drama fansubber 
Hi, since i am not sure how to use TVer (i am based in Italy and do read Japanese but not sure i can fill in the required registration ), when do you plan release it in the usual way? Thanks
LikeLike
Hi, I’m planning to post the download link after the episode is taken down from Tver, which usually is 7 days after the episode aired. It’s approximately Aug 1st at 00:00 JST
LikeLike
Ok and thanks for replying!!!
LikeLike
Thank you very much for picking up this series, taking episode 1.
LikeLike
hope you enjoy it!
LikeLike