After Ryuga goes to jail, the battle between Nagaya and Arata heats up. Their feud catches the attention of a TV program that wants to feature them in a cooking championship. Miyabe and Nagaya fight head-on to win the title of the no. 1 bar in the TV show.
Triggered by Aoi’s words, Ryuji finally decides to quit Miyabe and returns to Nagaya. Chairman Nagaya puts Yuka in charge of educating Ryuji.
After filming the TV show, Arata, Aoi and everyone from Miyabe have a drink with Yuka and Ryuji. There, Ryuji does something that ruins Aoi’s plan.
[Hardsub | 1920×1080 | 50 mins | 1.63 GB]